Roumeliotis I. Michael (Karipis) – Roumeliotis M.Evangelos (Karipis). (1969).
Mandinada from Koufonisi.
Source: Sotirios (Sam) Chianis Archive.
MANDINADA FROM KOUFONISI – LYRICS
Γλέντα βρε κόσμε τη ζωή
γιατί ο καιρός διαβαίνει
κι όποιος στη μαύρη γη θα μπεί
πίσω δεν ξαναβγαίνει
Ας τραγουδήσω κι ας χαρώ
ας παίξω κι ας γελάσω
τα νειάτα δεν πουλιούνται πια
να τα ξαναγοράσω
Άρχισε γλώσσα ‘μ άρχισε
τραγούδια ν’ αραδιάσεις
και την καλή παρέα μου
να τη διασκεδάσεις
Lyrics version based on the Musico-Poetic Structure
Γλέντα βρε κόσμε [βρε κόσμε] τη ζωή
[γλέντα βρε γλέντα βρε κόσμε τη ζωή]
[γιατί ο και…] γιατί ο καιρός διαβαίνει
Κι όποιος στη μαύρη [στη μαύρη] γη θα μπεί
[κι όποιος στη κι όποιος στη μαύρη γη θα μπεί]
πίσω δεν [πίσω δεν] ξαναβγαίνει
[Ας τραγουδή…] ας τραγουδήσω κι ας χαρώ
[ας τραγου… ας τραγουδήσω κι ας χαρώ]
ας παίξω κι ας γελάσω
Τα νειάτα [δεν που…] δεν πουλιούνται πια
ας παίξω [ας παίξω] κι ας γελάσω
να τα ξαναγοράσω
Άρχισε γλώσσα ‘μ άρχισε
[άρχισε(ν) άρχισε γλώσσα ‘μ άρχισε]
τραγούδια ν’ αραδιάσεις
Και την καλή [και την καλή πα… καλή] παρέα μου
[τραγούδια τραγούδια ν’ αραδιάσεις]
να τη διασκεδάσεις